anlaşıldığında, çözmesi bulmaca gibi olan, okurken düşünmeye iten, zevkli, zevkli olduğu kadar karışık edebiyatımızdır. nasıl ki; avrupa kendi edebiyatlarının başlangıcını; latin ve yunan edebiyatı olarak görüyorsa, bizim kökümüz ne diye düşündüğümüzde karşımıza çıkan ilk ve tek şey; divan edebiyatıdır.
eski dil kullanımından dolayı insanlara zor gibi görünsede kuralları olan bir problem gibi düşünmek gerekir. bu edebiyat bizim kültürümüzdür, bizimdir. edebiyatın siyaseti olmaz işte o nedenle bizi biz yapan en temel unsurlar hakkında biraz bilgi sahibi olabilsek neleri kaçırdığımızı görüp üzüleceğiz. çünkü divan edebiyatı bir alışkanlıktır, bağımlılık yapar ve günlük hayattada sıkça karşımıza çıkar ama bilmeyenler farketmez. şarkı sözlerinde, düşünce sistemlerinde kayar divan edebiyatı.
şunu biliyoruz ki; divan edebiyatı bizim batıyla yarışabilecek durumda olan tek kök edebiyatımızdır.
bilgi sahibi olmak isteyenler için eğlenceli bir sözlükte var:
(bkz: ansiklopedik divan şiiri sözlüğü)