iğne deliği, eski zamanlarda kervansaraylarda develerin konulduğu ahırın girişine verilen isimdir. bir insan boyundan daha küçük bir kapıdır. deve o kapıya getirilir. çöktürülür. içeriye doğru itilir. sonra tekrar ayağa kaldırılır. deve itilerek içeri sokulmuş olur yani. bu devenin tek başına yapabileceği bir hareket olmadığı için kapıya olan ihtiyacı ortadan kaldırır.
"devenin iğne deliğinden geçmesi" meşakkatli ve zordur. ancak imkansız kesinlikle değildir ve destek gerektirir.
ayetleri körü körüne değil, zamanın dili ile incelersek çok daha farklı manalara geleceğini görürüz.
