adanın adı akdamar değil, ahtamar hatta tam ermenice düşünürsek akhtamar'dır. "akdamar" uydurulmuş bir kelimedir. çeşitli efsaneler varsa da adanın isminin "tamara" adından geldiği düşünülmektedir. türkiye sınırları içinde veya dışında ahtamar kilisesi adıyla bir kilise de yoktur, kilisenin adı surp haç (kutsal haç) kilisesidir. ancak malesef ki devlet ne yapıp edip kiliseyi müze yapmıştır. ne devlet ne de patriklik, cemaate sorma gereği duymadı bu güzel kilisenin müze yapılmasında. ayıp edilmiştir.
