aralarında benim de bulunduğum kimselerdir.
ama kamillerin anlayamadığı şey, bu sözü kullanan kimselerin "file çorap giyen fahişedir" demedikleridir.
bazı şeyler, konumuz özelinde ise kıyafetler bir grup insanla özdeşleşmiştir. aksini iddia edenle tartışmanın lüzumu dahi yoktur.
google görsellere girin ve "prostitute" yazın. ilk iki satırdaki fotoğrafların üçünde file çorap giymiş kadınlar görürsünüz.
neden? çünkü özdeşleşmiştir.
izlediğiniz filmleri hatırlayın, hele de amerikan filmlerini. gecenin bir vakti, mazgallardan dumanlar çıkan, yol ışıklarından ziyade kırmızı neon tabelaların aydınlattığı kaldırımlarda müşteri bekleyen kadınların giyimini bir tarif edin.
durun ben edeyim:
kalın topuklu ayakkabılar, file çorap, şort/etek, beli açık bir kıyafet.
hemen bir örnek. robocop 2. açılış sahnesi idi yanılmıyorsam: https://www.youtube.com/watch?v=fpWGn6Bg1WE
dolayısı ile sözle kastedilen kıyafetin bir insan tipi ile özdeşleştiğidir. yoksa her file çorap giyenin fahişe olduğu falan değildir. bunu diyen kimsenin eşinden bunu giymesini istemesinin ise yadırganacak nesi var onu da anlamış değilim ayrıca. adam eşi ile baş başa, kimse görmüyor, sokakta değil bir yerde değil. siz kıyas yapmayın, cidden yapmayın.
