dilbilgisi zayıf bünyenin düştüğü hata.
işine geldiği gibi anlamaya örnek de denilebilir, yiğidim hele bi otur sakinleş devamını oku da denebilir.
herkesin düştüğü hataya düşme , nazım hikmet virgülsüzlerdendir, noktalama işareti kullanmaz diyerek açıklama yapılabilir.
ayrıca kuvay-ı milliye destanını yazan bünye bunu demez.
nazım'ın kişiliğindeki dalgalanmayı da esgeçmemek lazım tabi. 1923 yılında yazıldığı iddia edildiğinde genç, heyecanlı taze bir şairdir daha diyebiliriz. 22 yaşında 2 savaş görmüş tüm bunlarının üstüne sovyet komünizminin tatlı yüzünü görmüş bir kişidir. daha sonra komünizmden soğuyuşu da gerçekleri ve dünyayı algılayışıyla açıklanır.
(bkz: Komşun hakkında hüküm vermeden önce, iki ay onun makosenleriyle yürü)
