film hakkında bir teoriye göre filmin konusunun geçtiği "overlook oteli"nin isminde kızılderili katliamına dair gizli bir mesaj vardır. "overlook" kelimesi ingilizcede "kale almamak", "hiçe saymak" gibi bir manaya gelir. amerikalılar da kızılderililerin kutsal saydığı colorado dağı'na bir otel kurarak onların değerlerini "hiçe saymıştır". bu teoriye göre filmde sel gibi yükselen kanlar da katledilen kızılderililerin kanlarını simgelemektedir.
