osmanlı döneminde, görevi dolayısıyla yabancı bir subay olarak istanbul'da bulunan prusyalı moltke'nin, o dönemin osmanlı halkının davranışları üzerinde yaptığı gözlemleri ailesine yazdığı mektuplarda kitaplaştırılmasıyla oluşturulmuş eserdir.
eserin orjinal ismi için:
(bkz: Briefe über der Türkei)
