apaçık görülüyor ki cımbızcı yobazın alıntı yapmış olduğu metnin ilk kısmı gaz almaya yöneliktir. "islam halifesi ürkek olduğu için çarşafı yasakladı" demesinler diye yok peçe inceymiş, yok giyimi bir tuhafmış gibi laflarla bir giriş yapılmış. asıl maksat son cümlelerde ortaya çıkıyor:
"... bir maksatla şuraya buraya girmek için bazı münasebetsiz erkekler tarafından da bir yerde fesat ve mel’anet için kullanılmaktadır. Hattâ geçenlerde bir erkek bu şekilde çarşafa bürünerek kadın kıyafetinde ve silâhlı olarak bir eve girip evdeki kadının üzerine hücum etmiş, çaldığı eşyayı pencereden dışarıya atarak savuşmuştur.
Din ve devlet düzeni bakımından açıkça görülen zararlarından dolayı bu konu gereken kişilere uygun şekilde anlatılıp gerekli uyarılarda bulunulmak suretiyle kadınların çarşaf giymelerinin yasaklanması, padişahın emridir."
yahu kadınlar ince peçe takıyorsa daha iyi ya! çarşafın içinde kadın mı var, erkek mi var daha kolay anlarsın ki asıl ürktüğünün o olduğunu zaten itiraf ediyorsun. sonuç olarak, dikkat ederseniz, "giyilen çarşaflar şöyle olsun" denilmiyor, çarşaf doğrudan yasaklanıyor.
