''çalmak ya da çalmamak, işte bütün mes'ele buuuu!'' tiradıyla hafızalarımızda bağdaş kurmuş sheakspeare kod adlı adebiyatçının müslümankeneki gerçek ismi. sonra hain ingilizler çalmak olur mu yaw deyip orijinal metinleri olmak ile değiştirmişler. olmak ya da olmamak ne aq ya?