madde 31: yazmak, seri halde eksi veya artı oy vermek ve yazar emniyeti her ferdin hakkıdır.
madde 32: bütün yazarlar, nesil, ırk, cinsiyet, dil, din, siyasi veya diğer herhangi bir akide, milli veya içtimai menşe, servet, doğuş veya herhangi diğer bir fark gözetilmeksizin işbu Beyannamede ilan olunan tekmil haklardan ve bütün hürriyetlerden istifade edebilir.
madde 33: Bundan başka, bağımsız memleket ve sözlük üyeliği olsun, vesayet altında bulunan, gayri muhtar veya gayri mod sair bir egemenlik kayıtlamasına tabi ülke uyruğu olsun, bir şahıs hakkında, üyesi bulunduğu memleket veya sözlüğün siyasi, hukuki veya sözlükler statüsü bakımından hiçbir ayrılık gözetilmeyecektir.