evlilikte ufak tefek cinayetler

entry9 galeri
    5.
  1. tiyatro hususunda her daim başarılı işler çıkarmış olan oyun atölyesi'nin seyircisini şaşırtmayarak yine, yeniden iyi iş çıkardığı oyundur. oyun atölyesi zaten özenle takip ettiğim bir tiyatro topluluğu. sundukları her oyundan memnun ayrılınacak olmanın güveni ile gidilebilecek kadar iyidirler. işin içinde bir de haluk bilginer ismi geçerse sanmıyorum ki ortaya fena bir şey çıksın.
    bu oyun için belki de en büyük referans haluk bilginer idi. bu güvenle gittim tiyatroya.
    neyin güveni ? kesinlikle iyi bir oyunculuk izleyecektim ve bundan adım gibi emindim. sonuç ? beklediğim gibi oldu. hatta beklediğimden de fazlası. devamında ise şuna karar verdim; haluk bilginer oynamıyor. sahne üzerinde sorumlu olduğu karaktere muazzam bir şekilde dahil olup devamında ise seyircisine yaptığının bir rol olduğunu unutturup yüksek bir seyir keyfi sunuyor. bu açıdan yanılmadım.

    yanılmadığım bir diğer noktada rejideki güçlü isim. yani kemal aydoğan. o da takip ettiğim bir yönetmen. daha öncede yine oyun atölyesi dahilinde izlediğim hırçın kız rejisindeki başarısını bu defa daha da bir arttırmış gibi. çok daha keyifle izledim, bir kez daha rejisine hayran kaldım. bir defa kurgu mükemmel. sahne düzeni yine öyle. oyun boyunca seyircinin ilgisini hep üst düzey tutmayı başarabilen biri kemal aydoğan. o nedenledir ki her daim izlemekten keyif alacağım bir yetenektir.

    ve vahide gördüm... geç tanıdığıma üzüldüğüm bir oyuncu. televizyon yapımları ile pek fazla haşır neşir olmayan bünyemde dizilerden az biraz bildiğim bir isimdi. anaç kimlikte rolleri ile gözüme çarpmıştı hepsi o kadar. lakin bu oyun ile birlikte sergilediği o sade ve başarılı oyunculuğuyla gönlüme taht kurdu. bu nedenle kendisi hakkımda keşkelerim de oluşmadı değil tabi. mesela;
    keşke kendisini daha sık sahnede görsek. keşke daha fazla sinemaya dahil olsa da biz seyirciler onu keyifle izleyebilsek gibi.

    oyun hakkında daha çok oyunculuklar ve reji üzerine konuşmak işin çok önemli bir tarafına daha haksızlık etmek demektir. o da dekor ve metin çevirisi.
    özellikle dekora bayıldım. bir kere her şeyden evvel oyunla ciddi bir uyumu söz konusu. karakterlerin içinde bulundukları o eskimişliği çok iyi yansıtıyor. ben o odada lisa ve gilles çiftinin yıllarını görebildim. işte bunu böyle bir başarıyla seyirciye sunan bengi günay'ı da ayrıca tebrik etmek gerek.

    gelelim bir diğer tarafa... yani şehsuvar aktaş'a. oyun zaten hiç düşmeyen bir tempo dahilinde hararetli diyaloglar üzerine kurulu olunca dilin önemi kaçınılmaz oluyor. işte tam bu noktada da şehsuvar aktaş'ın akıcı bir dil ile sunduğu başarılı çevirisi olaya dahil oluyor.

    metin her ne kadar akıcı hale getirilmişse de tema gayet ağır.
    kadın - erkek ilişkileri...
    evlilik...
    zaman ve beraberinde kaçınılmaz olan şey; yani yıpranma...
    işte oyun, bireylerin bir dönem büyük heveslerle gerçekleştirdikleri evliliği zamanın ilişkiler üzerinde en büyük yıkıcı etkisi olan yıpranmayla birlikte gelinen o eşikten kurtarma çabası üzerine kurulu.
    bir diğer deyiş ile, bir zamanlar aşkla hayatımıza dahil ettiğimiz o'nun bir zaman sonra bize nasıl da yabancı kaldığını soruyor, sorgulatıyor.
    yani bu; bir tür fonda geçen yıllar dahilinde kendinle hesaplaşma imkanı gibi. oyun bunu seyirciye başarılı bir şekilde sunuyor.
    bir tarafta yazar gilles bir tarafta da on beş yıllık eşi ressam lisa. uzun bir evliliğe sahip, modern ve entellektüel bir çift. dışarıdan bakıldığında hayatları gayet düzenli ve normal gibi görünse de işte gözümüze sokulan bir şey var. bir sorun, sıkıntı...
    o da hiçbir şeyin dışarıdan bakıldığı gibi olmadığı. dışarıdan bakıldığında iyi olarak nitelendirilebilecek bu evliliğin zaman içinde aslında nasıl da türlü olmamışlıklar ve yarım kalmışlıklarla dolu olduğu gerçeğine tanık oluyoruz.

    kısacası; iyi oyunculuklar başarılı rejiyle birleşince muazzam bir iş ortaya çıkmış. üst düzey oyunculuklar izleyeceğimden şüphem yoktu, o ayrı. lakin dekoruyla, metniyle ve rejisiyle bu denli sağlam bir iş beklemiyordum.
    bu oyun hakkında genel bir yorum dahilinde kısa bir özet sunacak olursak belki de en iyi ifade şu olur; sahici bir oyun bu. muhakkak izleyiniz, izlettiriniz.
    1 ...