şarkının ilk 15 saniyesinde, sanki eski bir türk filmi müziği duyar gibi oluyorsunuz. ''selvi boylum al yazmalım'' tadında filmler. 15. saniye geçince yunan ezgileri başlıyor, gidiyor.. türkçe meali şu şekildedir;
bu akşam içmek istiyorum,
sonrasinda artik hiçbir şeyi hatırlamamak,
dumanin içinde esir düşmek,
ve sonuçlardan korkmamak.
bu akşam içmek istiyorum,
sınırlarımın ötesine geçmek,
dumanın içinde günah çıkartmak,
yitip giden düşlerim için.
sigaralara yanacak,
içkilerle sönecegim,
şimdi özlemine düşmüşken,
kül olsun artık her şey.
bu akşam içmek istiyorum,
herkesin ve her şeyin üzerini çizmek,
dumanın içinde ortadan kaybolmak,
arkama dönüp bakmamak..