bir zamanlar gazeteler tarafından çocuklara ingilizce öğretme furyası çıkarılmıştı. gazeteler birbirleriyle yarış ediyordu çocukları mütercim tercüman yapmak için. işte o dönemdeki ingilizce öğrenme şeysi reklamlarından akılda kalan bir ingilizce haykırış bu: ver iz mayyy kiiiiyyyyy diye. isyan ettiriyordu adamı, "verin lan anahtarını, hangi şerefsiz sakladıysa çıkarsın artık yazıktır" diye.