MÜLK
5. Ve lekad zeyyennes semâed dunyâ bi mesâbîha ve cealnâhâ rucûmen liş şeyâtîni ve a’tednâ lehum azâbes saîr(saîri).
DiYANET MEALi
5. Andolsun biz, en yakın göğü kandillerle donattık. Onları şeytanlara atılan taşlar yaptık ve (ahirette de) onlara alevli ateş azabını hazırladık.
Meal= tercüme değildir. içine yorum katılmış açıklamadır. yani, kurandan tercüme olmayıp, kişinin kurandan okuduğuna, kendi içinde bulunduğu zamana, yetişmişlik, eğitim, kültür ve zamana göre, aklından, fikrinden ekleme çıkartma yaparak açıklamaya çalışmasıdır.