Medea'dan bir kesit:
"Cahil ve akılsız dense yeridir
eskiden yaşamış olanlara.
Eğlencelerde, yemeklerde ve bayramlarda
söylensin diye güzel şarkılar yazdılar,
Dinledikçe insanın kulaklarını dinlendiren.
Ama kimse düşünmedi, ölümlülerle
Korkunç felaketlere yol açan, yuvaları yıkan
Kahredici acılara, müzikle, melodiyle
Son vermenin yolunu bulmayı.
Büyük bir kazanç olurdu, insanların
Acılarını şarkılarla dindirebilmesi.
Lezzetli yemeklerle dolu masadan
Şarkı seslerinin yükselmesi neye yarar?
Yemekler, bol oluşlarıyla, yeter
Tek başlarına insanları mutlu etmeye."
Euripides, Medea/ ΜΗΔΕΙΑ
