mustafa kamal'in okullarda okutulsun diye afet ınan'a düzenlendirmiş olduğu kendi el yazısıyla yazdığı medeni bilgiler isimli bir kitap var.
kitapta ıslam'a arabın dini peygamberimize cahil arab diyor. yani kitapta islam ve muhammed a.s.v. sorgulanıyor.
atatürk müslümandooo' culara duyurulur!
ve o dönemde, kazım karabekir'e şöyle diyor;
dini ve namusu olanlar kazanamazlar. fakir kalmaya mahkumdurlar. bu yüzden önce din ve namus telakkisini kaldırmalıyız.
(kazım karabekir anlatıyor, istanbul, tekin yayınevi, 1990, s.83-84)
kuran-ı kerim'i türkçe'ye tercüme ettirirken yine kazım karabekir'e şöyle demiştir;
evet karabekir. arap oğlunun yavelerini türk oğullarına öğretmek için kuranı türkçeye tercüme ettireceğim. ve böylece de okutacağım. ta ki budalalık edip aldanmakta devam etmesinler.