diyanet işleri başkanlığının bu işe el atması lazım.Arapçayı ve türk dilini iyi bilen din adamlarının genişçe bir akademisyen heyeti şeklinde kuranı tercüme etmesi lazım. Bir kişinin tercüme ettiği mealler bana çok güvenilir gelmiyor. Kaldı ki bazı cemaatler tercümede belli cümleleri kullanıyor ötekine bakıyorsun bambaşka cümle. Farklı farklı onlarca meal var. Öyle herkeste kuranı tercüme edememeli.Diyanet işleri Başkanlığının tavsiyesi dışında bir kısım cemaatlerin yapmış olduğu mealler incelenerek hataları ortaya çıkarılmalı ve gerekiyorsa yasaklanmalıdır.