rusça'da erkek kardeş anlamına gelir ama bir hitap şekli olarak 2 rus birbirine brat demez. sadece kafkas ve orta asya kökenliler kullanır hitap olarak.
filmine gelecek olursak, sovyetler sonrası hüzünlü rusya, hüzünlü insanlar ve hüzünlü hikayeler çok ağır basmaktadır. her karakter aslında o dönemle alakalı birşeyleri temsil etmektedir. rus mentalitesini bilmeyenler için ne yazık ki film sıkıcı gelebilir.
