eşek hoş laftan ne anlar sözü yanlış bilinmektedir. doğrusu eşek hoşaftan ne anlar; suyunu içer tanesini bırakır. olacaktır. insanlar ilk kısmını kullana kullana ikinci kısmı unutmuşlar ve sonunda hoşafı mantıksız bulup hoş lafa dönüştürme ihtiyacı hissetmişlerdir.
