yapılıp yapılmayacağını değil, ne zaman yapılacağını merak ettiğim, oyun çıktıktan sonra yapıldığı düşünülürse geç bile kalınmış beyinsizlik beyanı.
linkteki haberi arkadaşlarım gönderdiğinde onlara da aynı şeyi söylemiştim. arkadaş adamlar oyunun en azından metinlerini de olsa senin dilinde yapsın, osmanlı askeri için cillop gibi bir dublaj yapsın -moden türkçeyle değil, eski türkçeyle konuşan osmanlı askerinden bahsediyorum- senin ülkene gelip 2 ay arazi incelemesi yapsın düzgün olsun iyi görünsün diye, üniformasında bile orjinaline sadık kalsın, yine sana yaranamasın. var mı böyle bir şey ya? oyun resmen senin tanıtımını yapıyor, lütfediyor, vaktiyle şu topraklarda osmanlı diye bir devlet vardı diye. osmanlı diye de geçiyor bak gerizekalı gibi türkiye deyip geçmiyor da, şu basit tarihi tutarlılığı bile çoğu büyük firma atlarken adamlar yapmadı. çünkü osmanlıyı, türkü vs sen bilirsin, gavur bilmez, umrunda da olmaz, gidip araştırmaz. ama bu medyumda görünce bilir, aşina olur, bir ihtimal araştırır öğrenir. sen bunu kendi lehine çevireceğine, ne bileyim atıyorum, çanakkaledeki birinci dünya savaşına ait müzelerimizin tanıtımını daha da arttıracağına... ya bu kafaya ben niye bir şey anlatmaya çalışıyorum ki?
bir de, 1 ürdün dinarının arkasına da basılı olan arap isyanı, hani şu arapların osmanlıyı her anlamıyla sırtından vurduğu -huyları üzere- bu dönemde, bu savaşta gerçekleşmiştir, tarih özürlü arap sevicilere duyurulur. şu arap sevicilerin türk tarihi ve mirası çok umurlarındaymış gibi, sahip çıkar gibi yapmaları beni delirtiyor.
