Bir filmi film yapan en önemli şeydir. Bir sinema ne kadar iyi olursa olsun dublajı iyi yapılmadı ise her açıdan kaybetmiş filmler arasında yer almaya mahkumdur.
Konuyu biraz daha açalım. Dublaj oyuncunun yüz ifadelerine uygun olmalıdır. Oyuncuya göre ses verilmelidir. iri yarı bir adama ince bir ses verilmesi halinde, izleyici filmden kopmaya başlar. Bu nedenle izah ettiğimiz gibi dublaj bir filmde en önemli konudur.