bir orta panel ve üzerine kapanan iki yan panelden oluşan kare şeklindeki eser kapandığında dış kapaklarında başka bir görünüm elde edilir. dış kapaklarda görünen dünya şekli içeride yer alan görünümlerden çok öncesini, dünyanın yaratılış esnasındaki halini yansıtmaktadır. kristal bir küre şeklinde betimlenmiş dünya halen oluşmakta ve yeşillikler dünyanın üzerinde yer almaya başlamaktadır. resmin sol üst köşesinde görünen figür dünyayı yaratmakta olan tanrı'dır. üst kısımdaki yazıda incil'den bir alıntı olan "o konuştu ve oldu; o emretti ve durdu" yazmaktadır.
bu dış kapak görüntüsü ve yazılar ile bosch eserine dini bir içerik katmış olur.
