münih olimpiyat stadı'nda oynanan 1996/1997 sezonu şampiyonlar ligi finali. o sezon şukela top oynayan ve kesinlikle finali hakeden bu iki takımın arasında oynanmıştır. macar hakem sandor puhl yönetmiştir. borussia dortmund fosforlu sarı renkte "die continental" göğüs reklamlı formasıyla, juventus ise klasik sarı lacivert ve "sony" göğüs reklamlı o efsanevi deplasman formasıyla sahada yerini almıştır.
bu iki takımın ortak bir özellikleri, o sezon manchester united'ı deplasmanda yenmiş olmaları. hani fenerbahçe'ye evinde bilmemkaç sene sonra yenildikten sonra herifler iç sahada resmen kevgire döndü dedik ya, o olay budur işte. herkes yenerken ilk galibiyet fenerbahçe'ye nasip oldu, adamlar sözde tarih yazmış oldu. şans işte neyse konu bu değil, maça dönelim.
ilk yarı, karl-heinz riedle'nin 29 ve 34. dakikalarda attığı 2 golle almanlar lehine 2-0 sona ermiştir. riedle kardeşimiz bu gollerden birinin sevinci esnasında korner bayrağına resmen çükünü dayayarak juventus'lulara bi nevi bir mesaj vermiştir: "elma şekerim hazır".
ilk yarıda daha baskılı oynamasına rağmen golleri peşpeşe ağlarında gören juventus, ikinci yarıda da baskılı bir futbol oynamış ve yanılmıyorsam vieri ya da boksic'in soldan içeri çevirdiği pozisyonda alessandro del piero'nun topuğuyla attığı golle 66. dakikada skoru 2-1'e getirmiştir. bundan sonrası ise enteresandır ki, o zamanlar alman futbolunun en büyük genç yeteneklerinden biri olarak gösterilen lars ricken, oyuna gireli henüz 10-15 saniye olmuştu ki, geriden atılan arapasta önüne bulduğu topa hiç bekletmeden aşırtma bir vuruş yapmış ve kaleci peruzzi'yi yaklaşık 25 metre mesafeden avlamıştır. bu gol şampiyonlar ligi finallerinde atılmış kuşkusuz en güzel gollerden biridir (dk. 70). kalan dakikalarda juventus gene saldırsa da tank gibi alman defansını geçemiyor ve maç borussia dortmund'un 3-1'lik üstünlüğüyle noktalanıyor, alman ekibi ilk ve tek şampiyonlar ligi kupasını müzesine götürüyordu. aynı zamanda 1993 uefa kupası finalinde, 2 maçta 6 gol yiyerek kaybettikleri juventus'a karşı bir anlamda rövanşı da almış oluyorlardı. bu maçta borussia'nın teknik patronu ottmar hitzfeld bu başarıyı daha sonra 2001 yılında bir başka alman takımında (bkz: bayern münchen) yeniden yaşayacaktı. enteresandır, bu maçta attığı muhteşem golle resmen alman futbolunun gelecekteki en büyük umutlarından biri olarak gösterilen lars ricken, o günden bu güne bir arpa boyu kadar yol katedememiş ve sıradan bir futbolcu olarak kalmıştır. hala borussia dortmund takımında oynamaktadır.
juventus ise önceki sezon finalde ajax'ı yenerek kupaya uzanırken, sonraki sezon(1997-1998) gene finale yükselecektir ama borussia'dan sonra bu sefer de real madrid'e amsterdam'da kaybedecektir.
