Rusça yazımı Маша и Медведь, Masha i Medved, ağız yoluyla aynı adla çocuk halk hikayesine dayalı Animaccord Animasyon Stüdyosu tarafından yapılmış ve Oleg Kuzovkov oluşturulmuş 57 bölümlük macera ve komedi türü Rus animasyon televizyon çizgi dizisi. Dizi Masha adlı bir küçük kız ve afetlerden kendini sakınan babacan ayının maceralarına odaklanır. Orijinal yayını 7 Ocak 2009'ta Russia, Carousel ve ANTV'de, Türkiye yayın 3 Ağustos 2015 gerçekleşmiştir.
Edit: Hızlı yazıma bağlı olarak yanlış yazılan sakıyan'daki y harfi n harfiyle düzeltildi.
