bazı yüzyüze konuşulmayan iletişim alanlarında * aq'nun noktalama işareti niyetine mi, yoksa karşıdakine küfretmek amacıyla mı kullanıldığının anlaşılmadığı durumlar olur. misal;
+sen de beni iplemiyon aq
-o aq neydi aq noktalama işareti mi?
+hayır aq sana küfrettim aq
-aq aq
+o neydi lan
-biri küfür öbürü noktalama işareti*
