filmin adının asıl çevirisi "amerikan rüyası'n(d)a uçuş ve kaçış"tır.
en azından ben öyle çevirdim.
dünyamızda yer alıp henüz fark edemediğimiz alternatif dünyalarda gezintiye çıkılacağı vakit easy rider'dan sonraki durak olarak kullanılması tavsiye edilir.
