aslında vakti zamanında kaddafi tarafından da dillendirilmiş -biraz zayıf- bir iddia.
--spoiler--
Şeyh, sufi, dikenli armut
Muammer Kaddafi, bundan yıllar önce bütün dünyayı şaşırtan bir açıklama yapmış; Shakespeare'in aslında Arap olduğunu, adının da Seyh El Zübeyir olduğunu söylemişti. Kimi araştırmacıların Shakespeare'in kimliği ile ilgili kuşkulu yaklaşımları ile birleştiğinde bu kanının hiç de yabana atılır olmadığı ortadaydı. Bu iddiayı takip eden bir iddia da 2003 yılında Globe Tiyatrosu'nda yapılan "Shakespeare ve islam" adlı toplantıda ortaya atılıyordu. Basına "Shakespeare Müslüman mıydı?" başlığı altında yansıyan bildirisiyle Dr. Martin Lings, Shakespeare'in oyunlarındaki Sufi düşüncesinin izlerini arıyor ve Kral Lear'daki Edgar'ın yolculuğunun, Sufilerin gerçeği arayışı yolculuğuyla aynı olduğunu, Lear'ın Cordelia ile konuşmasında da Sufi düşüncesinin yansımasını bulduğunu belirtiyordu.
Shakespeare'in kimliği hakkında bir iddia da Hintlilerden geldi. Shakespeare yani, Sheikh Pear (ya da Şeyh Pir "Prickly Pear" Türkçesiyle "Dikenli Armut" anlamına geliyordu) bir Hintliydi. Shakespeare'in italya bağlantısı üzerine duran başka bir yazar daha vardır. Nisan 2000'de yazdığı bir makalede Profesör Martin Iuvara, Shakespeare'in Sicilyalı olduğunu iddia eder. Soyadı Crollelanza'dır ve italyanca Shakespeare anlamına gelir bu soyadı. Venedik'te, Padua'da, Mantua'da, Danimarka'da, Yunanistan'da ve ispanya'da, içlerinde düşünür Giordano Bruno'nun da olduğu kişilerce eğitilmiş daha sonra ise Katolik kilisesinin baskısından kaçmak için ingiltere'ye yerleşmiştir. Iuvara'ya göre de italya'da bulunmamış birisinin italyan coğrafyası ve tarihi hakkında bu kadar ayrıntılı bilgisi olamayacağı kesindir.
Peter Brook "Evoking Shakespeare"de, Rusya'da karşılaştığı bir seyircinin ona Shakespeare'in Özbek olduğunu söylediğini, "Sheik"in Şeyh "Peer"in ise erdemli kişi (yani pir) anlamına geldiğini, dolayısıyla Shakespeare'in bir kod adı olduğunu ve kendisinin aslında bir kripto-Müslüman olduğunu iddia ettiğini yazıyor.
Shakespeare gerçekte kim?
Dikenli Armut, Şeyh Pir, Patrick O'Toole, Crollelanza, Marlowe ya da Edward De Vere olmasının Shakespeare uzmanları dışında bugün bizim için bir önemi var mı? Buna vereceğimiz yanıt kuşkusuz ki yok olacak. "Kral Lear", "Hamlet", "III. Richard", "Romeo ile Jüliet", "Antonius ve Cleopatra" vb. 37 oyun bugün önümüzde, farklı insanlık durumlarına ait derinlikli öyküler olarak duruyor.
--spoiler--
