uludağ sözlük mobil

Amerikan edebiyatinin en guzel eserlerinden biri. ''baksana, jim, bir kedi bizim gibi konuşur mu?"
"-bir kedi, hayır."

"-iyi, ya bir inek?"
"-hayır, bir inek de."

"-bir kedi inek gibi, veya bir inek kedi gibi konuşur mu?"
"-hayır, konuşmazlar?"

"-onların birbirlerinden farklı konuşmaları doğal ve doğru, değil mi?"
"-tabi ki."

"-ve bir kedinin veya ineğin bizden farklı konuşması doğal ve doğru, değil mi?"
"-elbette, kesinlikle öyle."

"-peki, madem öyle bir fransızın bizden farklı konuşması niçin doğal ve doğru değil? işte bana buna cevap ver."

"-bir kedi insan mıdır, huck?"
"-hayır."

"-peki o zaman, bir kedinin insan gibi konuşmasının bir anlamı yok. bir inek insan mıdır? şey, bir inek kedi midir?"
"-hayır, ikisi de değildir."

"-tamam o zaman, onun ne biri ne de diğeri gibi konuşmakla bir işi yok. bir fransız insan mıdır?"
"-evet."

"-tamam işte! kahretsin, o niye bir insan gibi konuşmuyor? sen asıl buna cevap ver!"

ilyn carving 01.07.2016 23:27

3 ...

huckleberry finn