Olay aslında bayan kelimesinden rahatsızlık duymak değil sevgili sözlük ahalisi, hitap olarak bay-bayan kullanılır. Nasıl bir erkeğe "erkek bakar mısın?" denilemiyorsa bir kadına da "kadın bakar mısın?" denilmez.
Cinsiyetten bahsediliyorsa da kadın-erkek kullanılır. Burdaki tepki cinsiyet kast edilirken kullanılan bayan kelimesinedir. Bayanlar tuvaleti sağda erkekler tuvaleti solda, bayan basketbol takımı gibi kullanışlar yanlıştır, işte burada bayan değil "kadın" kullanılır. Unutmayınız ki ayıp olan kadın demek değil, kadın kelimesinin çağrışımlarını ayıp bulup bir cinsiyeti nazikleştirmeye ya da bayanlaştırmaya çalışmaktır. Bayan, kadın olmanın ayıp sanıldığı ve sayıldığı tutucu anlayışın kelimesidir, tepki de bu yüzdendir.
