necm suresi 39. ayet de, doğrusu insana çalışmasından başka bir şey yoktur deniliyor(Elmalılı Hamdi Yazır'ın meali)
Hadis uzmanı değilim, hadis konusunda yanılıyor da olabilirim. Bu nedenle bağışlayın ama kafamı kurcalayan bir konu var. Peygamberimize ait olduğu düşünülen(%100 kesinlik yok) bu hadis ile necm suresi 39. ayet(%100 kesinlik var) arasında bir uyumsuzluk var. ayet çalışmayı emrediyor, hadis niyetin eylemden daha değerli olduğunu söylüyor.
ayet gerçekleri yüzümüze vururken(neden medeniyette geri kaldığımız hususunda mesela), hadis müslümanları bir nebze eylemsizliğe sürüklüyor. mesela ağaç dikmeye niyetlenmek, ağaç dikmekten daha hayırlı hadise göre.
