teknik hata olarak, ğ,ş,ç,ü harflerinin türetilmesidir.
ş yerine sh yazımda kullanılabilirdi.
yine ç için ch.
ğ yerine yh. (okurken biz yumuşatırız gerektiğinde, yani g olarak da kalabilir)
ü yerine de yu kullanılırdı veya u kullanılırdı ama uzar kısalırdı mesela. şapkalı a yı biz alfabemize sokuyor muyuz, sokmuyoruz ama okurken uzatıyoruz. ü için de yine çözüm bulunurdu. Tek derdimiz ü kalsın.
Şimdi, yukarıdaki kubidik şekilli harflerin olmadığını düşünün. Ne olurdu? Ben sadece şunu söyleyeyim: " dünyaya daha iyi entegre olmush chagdash bir turkiye "
Bu cümlenin içini siz doldurun.
edit: hayır, ingilizce ye bak mesela. her harf, her zaman aynı mı okunuyor? yazım karışmasın dersen çocuğu cocuk yazar çocuk okurduk. Noktalı harfler notasyona ters. Büyük i diye bir şey var bizde? Büyük i ve tipografi !
özet geç: ğ,ş,ç,ü harfleri alfabede olmamalıydı. Yazımda yine g,s,c,u olarak yazılır, yerine göre (ingilizcedeki gibi) ğ,ş,ç,ü olarak okunurdu.