herakleitos'a ait fragmanların (parça anlamına gelir fragmanlar) αποσπασματα/hülasa olarak da bilinen toplandığı eser.
buradaki fragman kelimesinden kasıt herakleitos'a ait bir konudaki parça parça sözler, fikirlerdir.
eserde herakleitos'un logos ve değişim hususunda mecazlı ve şiirsel konuşmaları, sözleri yer alır.
türkçe çevirisi alfa yayınlarında bulunmaktadır. hatta bu ilk türkçe-yunanca karşılıklıdır.
herakleitos'un fragmanlarına birçok yerde denk geliriz aslında. birçok filozof kitabında alıntı yapmıştır kendisinden.
bahsi geçen bu eser bugün elime geçti.
şöyle bir kapağı var:
herakleitos'un fragmanlarının toplandığı bu eserde ona ait olduğu şüpheli fragmanlar da bulunmaktadır. zaten bunların tamamını, tüm fragmanları derleyen başkasıdır.
bu eserin önemi içerikten çok terminolojiktir. zira herakleitos, logos, değişim, aletheia, apophansis, phantasias gibi felsefenin temel kavramlarını ilk kez kullanan filozoftur. bu yönden bir ilk olan herakleitos, bu eserde de oldukça etkileyicidir.
eserin dışında alfa yayınlarının basımı üzerine bir şey söylemek gerek: muazzam bir kalitede ve tasarımla sunmuşlar. ayrıca onlara da teşekkür ederiz.