gercekten ne anlama geldiğini merak ettiğim deyim/deyiştir. Malum sıcak gündemden dolayı oldukca sıcak bir tartışmanın 'hammadde'si.
Ancak önüne yatmak diye bir deyim türkce de var mı? yoksa "önüne yatmak' sözü 'altına yatmak' anlamına mı geliyor. Yoksa birilerini koruyup kollamak/birilerini savunmak demek mi?
"senin annen,ablan benim önüme yattı" cümlesini kurduğumda argo bir deyis halini alırken.
"ögretmen ögrencilerini korumak için onların önüne yattı" cumlesinde sanki masum bir anlam var.
Sonuc olarak tam bir "sorunsal"a dönüştü(yazar burada sorunsalseviciler'i yanına cekmek istemiş olabilir).
Tabi ki çocuk istismarı konusunda insan olan kimsenin tahammülü yoktur,bunu yapanlar nefes almayı hak etmiyorlardır.
Ancak sadece başlığın ne anlama geldiği konusunda beni aydınlatın, kısır siyasi tartışmalardan öte sözlüğü sözlük olarak kullanmaya çalışalım.
