her dilde olduğu gibi. jin köken itibariyle yunancadan geliyor aslında. gineka yani kadın. oradan farsçaya oradan da kürtçeye geçmiş bir sözcük. jiyan da jin'den üretilmiş. fakat hangi dilde olursa olsun kadın, yaşam, özgürlük sözcükleri birbirine çok yakışıyor.
