meksika suç örgütlerinin abd'ye de fena halde taşan faaliyetlerini ve bunları önlemek için kanun içi-dışı demeden kafa göz dalan abd (ve abd-meksika ortak) operasyonlarını ele alan ve bunu da oldukça karamsar, bir yandan da anlatım tarzıyla çarpıcı bir bakış açısıyla yapan bir film.
benicio del toro yine döktürüyor. "sen benim geceleri uyuduğumu mu sanıyorsun memati?" repliğini adam filmde resmen yaşayarak, sürekli hali-tavrıyla atıyor, aslında bu performans da ödüllük bence. emily blunt'ın gözünden olayların anlatılması da bir yandan olaylar kurtlar vadisi tadında akıp giderken, bir yandan işi hukuki boyuttan ve de az çok dışarıdan gören bir göz olması açısından güzel olmuş. ama işte o gözden bakınca da bol bol geriliyor, şok oluyor ve iğreniyorsunuz. üstelik film bazı yerlerde çatır çatır adam öldürtürken, bazı kritik yerlerde (misal tüneldeki operasyon sahnesi) fazla bir şey izletmeyip yorumu seyirciye bıraktığı halde.
izlemeye değer bir film, ama yine de yer yer hanımlara ve çok gençlere ağır gelebileceği hatırlatmasını yapmak kaydıyla.
filmden işin boyutlarını vurgulayan kara mizah tınılı bir diyalog (operasyon öncesi brifing çıkışında ekipteki tanımadığımız iki hayvani tip arasındaki diyalogdan):
--spoiler--
+ sen hapiste değil miydin koçum?
- bu iş için adam lazımmış diye çıkardılar...
+ iyi halden mi, kötü halden mi?
--spoiler--
