3.
-
söz konusu namaz cuma namazıysa zamanında normal karşılanan bir durumdu.
izn alub Cum’a namâzına diyu mâderden (anandan)
Bir gün uğrulayalım çerh-i sitem-perverden
Dolaşub iskeleye doğru nihân yollardan
Gidelim serv-i revânım yürü Sa’d-âbâd’a
şair nedim
ek olarak: (bkz: kavm i lut sanki yere battı)