ahrar eş şam diye okunmasi gereken tamlamadir. nedir bilmem ama arapçada tamlamanin ikinci kelimesi şemsī harfle başlarsa aradaki har-i tarifin yani ilgi ekinin sessizi ikinci kelimenin ilk harfini ikizletecek sekilde okunur. şemsî hartfler d t z s n harfleri ve türevleridir.