Yorum farkı var. Evet sadece bu ayette değil. Bir çok ayette bunu görebilirsiniz.
Ayrıca tillo ve ohın şu an dünyada eski arapça nın öğretildiği yerdir. Hiçbir yer onlar kadar değişmeden bu işi götürememiştir.
Bu konuda zamanın alimleri mutabıktır. Ayrıca bu konuda senin benim yapacağımız hiçbir şey yok. Bu yaştan sonra 10 yıl o döneme ait arapça yi öğrenmek benim beceremeyecegım bir durumdur. Merak eden öğrenebilir.