sozun turkce anlami: " buyuk hayirlar icin kucuk serlere riza gosterilir veya kabul edilir". eskiler bunu "ehven-i serri ihtiyar" seklinde, yani kotunun iyisini secme seklnde de soylerler.
bazi durumlar olur ki kisi bir secim yapmak zorunda kalir ama seceneklerin hepsi zahirde ser, kotu gibidir. iste boyle durumlarda o kutulerin icerisinden sonuclari nazara alinarak en iyisi secilmeye calisilir. mesela savas kotudur, insanlar olur, mal-mulk zarar gorur, ama savasilmadigi takdirde ozgurluk, irz, namus ayaklar altina alinacaksa boyle bir durumda, sayet baris ihtimalide sonuna kadar zorlanilmis ama bir sonuc alinamamissa , yapacak tek sey savasmaktir.
zahirde ser gibi gorunen nice seyler var ki, neticeleri itibariyle guzeldir. dolayisiyla o serlere neticeleri yonuyle bakmak gerekir. tipki bir meslek sahibi olmak icin yillarca dirsek curutup, goz sagligi bozulan, yazariniz gibi kafasi havaalanina dunen kisi gibi. ama neticesinde ortaya cikan guzel seyler o surecte yasanan kotu seylerin ustune bir sunger ceker, unutturur...