(bkz: Duvardaki elyazısı)Daniel'in kitabında geçen ve Babil imparatorluğun sonunu işaret eden sarayın duvarında esrarengiz bir şekilde beliri veren yazıdır. Daha sonraları talihsizliği ya da başa gelecek olan kötü olayları anlatmak için kullanılan bir sözcük öbeğine dönüşmüştür. Devlet sistemindeki yıpranmaları ve çöküşlerin yakınlığını anlatmak için de kullanılmıştır.