tristram shandy

entry4 galeri
    2.
  1. ' keşke babam ya da annem, daha doğrusu, eşit oranlarda sorumlu olduklarına göre her ikisi de, beni peydahlamaya çalıştıklarında ne halt ettikleri üzerinde biraz olsun kafa yormuş olsalardı. eğer o sırada yapmakta oldukları şeyin nelere yol açabileceğini gereğince dikkate alsalardı -sorunun sadece akıl sahibi bir varlık üretmek olmadığını,aynı zamanda mutlu bir biçime ve ısıya sahip bir beden yaratmak, vücudunun mutlu gelişimi ve ısısını,belki dehasını hatta zekasının kalıbını belirlemek olduğunu- ve zaten tersi mümkün mü, peydahlamakta olduklarının kendisinin ve ailesinin alın yazısının o sırada ağır basan salgı ve mizaçlarınca yönlendirilecek olduğunu : - eğer, bütün bunları ölçüp biçseler ve ona göre davransalardı- , ben şimdi okurun karşısında muhtemelen görmekte olduğundan farklı bir kişilik olarak dünyadaki yerimi almış bulunucaktım; buna gerçekten inanıyorum. '
    2 ...