ortak bir geçmişe, ortak kimi geleneklere sahip olan iki halkın ** ikisinin de bunlara sahip çıkma hakkı vardır; önemli olan gerçekten bu geleneği yaşatmak; ister o adla ister bu adla; halk sahip çıkmazsa, devlet destek vermezse, karagöz ile hacivat bizim olmuş olmamış ne çıkar;
ivgin, 1929 yılında Prag'da kurulan UNIMA'nın, 100'e yakın ülkede örgütlendiğini ifade etti. Türkiye'nin 1991'de UNIMA'ya üye olduğunu bildiren ivgin, şöyle konuştu:
'Dünyada 139 ülke UNIMA üyesi. Türkiye en son üye olan ülkelerden biri. Türkiye'deki bütün gölge oyunu sanatçıları üyemiz. Birliğimizin kartını taşımayanlar, gösteri yapamaz. Türkiye'de çok iyi Karagöz-Hacivat sanatçıları var. Ancak, Türkiye'de bu sanata çok önem verilmediğinden sanatçı ve seyirci sayısı azalıyor. Hacivat ve Karagöz'ün dünya üzerinde benzeri yok. Türkiye'de Karagöz ve Hacivat can çekişiyor. Yunanistan da 'gölge oyunu benimdir' diyor. Yunanistan, Karagöz ve Hacivat'ın patentini almaya çalışıyor. Yunanlılar Karagöz'e Karagiozis, Hacivat'a Hacivatis diyor. Patentini de bu adlarla almaya çalışıyorlar. Tipleri de 'bizim tiplerimiz' diyorlar. Yunanistan hükümeti bu işin üstüne çok düşüyor. Buna karşı girişimde bulunmamız için devletin Karagöz ile Hacivat'a sahip çıkması gerekiyor. Milli sanatımız kaybolmaya yüz tuttu. Karagöz ve Hacivat'ı küstürüyoruz.'
BAKANLIK, FAZLA ÖDENEK AYIRMIYOR
ivgin, devletin Karagöz ve Hacivat sanatını yüceltmek için bir gayrette bulunmadığını; Karagöz ve Hacivat'ı tanıtmak için yeterli uluslararası kulis yapılamadığını söyledi.
UNIMA'nın bir kongresinin Bursa'da yapılması için girişimleri olduğu belirten ivgin, şöyle konuştu:
'Karagöz ve Hacivat oyunu Bursa'dan çıktı. Biz bu kongrenin Bursa'da yapılmasını istedik ancak, Bursa Belediyesi sıcak bakmadı. Hala cevap bekliyoruz. imkansızlıklar yüzünden UNIMA'nın hiçbir genel kuruluna katılamadık, dolayısıyla kongrenin Türkiye'de yapılması için kulis yapamadık. Kültür ve Turizm Bakanlığı, bize bir derneğe yaklaşır gibi yaklaşıyor. Bizi sıradan bir birlik gibi görüyor. Kültür ve Turizm Bakanlığı Karagöz ve Hacivat sanatına çok fazla ödenek ayırmıyor. Gölge oyunu dünyada çok sevilen bir sanat. Herkes, Türkiye'nin böylesine özel bir sanata neden önem vermediğine hayret ediyor.'
