Öğrenilen her dil kişiye bir kimlik kazandırır ve o dili kullanırken bu kimliğe göre düşünür ve tepkilerimizi ona göre veririz. Çift dilli olduğumuzdan ve bilgiyi kısa sürede süzgeçten geçirme içgüdümüzden de sayıları ana dilde söyleme, okuma eğilimimiz vardır, doğaldır code-switching dir.
