1929 yılında yayın hayatına başlayan dergi. türkiye'den ve türkistan'dan meydana gelen bir grup öğrenci tarafından çıkarılan derginin en önemli ismi hiç kuşkusuz mustafa çokay'dır.
Mustafa çokay berlin'de çıkardığı bu derginin türk dünyasının geniş bir coğrafyasında yankı bulmasını ve anlaşılabilir olmasını istemiştir.
Aynı sebeplerden ötürü, derginin dili türkçe, kazakça, kırgızca, özbekçe gibi türk dillerinden oluşan kelimelerden beslendi.