latin amerika sinemasının büyük ismi alejandro gonzales inarritu'nun kesişen hayatlar üzerine kurulu üçlemesinden feyz alındığı bariz olan film. zaten http://www.yasaminkiyisinda.com/ sitesinde "Yönetmenin Filme Bakışı" bölümünde de fatih akın bunu kendi ağzından şu sözlerle belirtmiş:
--spoiler--
yeni keşfettiğim Latin Amerika sinemasının ve yapımcılarının bugünkü düşüncelerime etkide büyük bir rolü olmuştur. "Amores Perros" ve "21 Gram" gibi muhteşem filmlerin yazarı Guillermo Arriga, bana ilham verdi. Sinematografik bakış açımı değiştirdi. "Hem Y Tu Mama Tambien" hem de "Motorcycle Diaries" bana politik, gelenekçi olmayan sinemanın tüm dünyada değerlendirilebilir olduğunu gösterdi.
--spoiler--
türkiye'nin eğitim, hukuk sistemlerine ve ülkedeki politik çatışmalara göndermelerle dolu olan filmi sinemada metonymy'nin hemen hemen her şey olduğunu düşünerek izlediğimizde bu filmin türkiye hakkında hiçbir şey bilmeyen bir yabancıya türkiye'nin orman kanunlarıyla yönetilen bir ülke olduğunu düşündürmesi, zaten rakı-şiş kebab-güneş üçlüsünden ibaret bilinen türkiye'yi tamamen bir üçüncü dünya ülkesi şeklinde aksettirmesi gayet normaldir. zira biz de yıllarca hollywood filmleri sayesinde amerika'nın siyasi kriz halinde olduğu ülkeleri abd film endüstrisi ürünleri yoluyla birer dünya üzerindeki cehennemler olarak yerleştirmedik mi zihinlerimize.
"Yaşamın Kıyısında son 3 yılın izlenimlerini konu alıyor. Dünya politikasında olanları 11 Eylül 2001 ve bundan sonra oluşan- dünyayı saran korkudan Türkiye'nin Avrupa birliğine katılması tartışmalarına kadar olanları kendi tarzımla ele alıyorum." diyen yönetmenin "amerikan marka giymem ben" ve "fuck the european union" gibi replikleri olan başrol oyuncusuna sahip filminde levi's ve nescafe gibi küresel kültür emperyalizmi imgelerinin gizli reklamlarının bulunması da filmin ilginç yönü.
bir de atilla atalay'ın ölümsüz klasiği sıdıka'da baturalp dinçdarı tiplemesini canlandıran feridun koç'u güven kıraç ile bir sahnede rol paylaşırken görmek hoş oldu. dar alanda kısa paslaşmalar filminden bu yana görmüyordum kendisini.