Anlamla ilgili sanatlardandır. Bilinen bir gerçeği, bilmez görünerek söylemek yöntemiyle yapılır. Bilinen şey, bilinmiyormuş gibi anlatılırken genellikle bir espriye dayandırılır. Bu yapılırken mübalağa ve istifham sanatından da yararlanılır.
Örnek: su kasidesi'nden
Âb-gûndur günbed-i devvâr rengi bilmezem
Ya muhît olmuş gözümden günbed-i devvâre su
Fuzulî
(Bilmiyorum, dönen kubbe mi su rengindedir, yoksa gözyaşlarım mı gökyüzünü kaplamıştır.)
Fuzuli, kubbenin, yani gökyüzünün mavi renkte olduğunu bilmiyor gibi görünüyor. Aslında gözyaşlarının gökyüzünü kaplayacak kadar çok ağladığını belirtmek için bu yola başvurmuştur.
en çok kullanılan örneklerden birisi de ahmet haşim'in merdiven şiiridedir:
Egilmis arza, kanar, muttasil kanar güller;
Durur alev gibi dallarda kanli bülbüller,
Sular mi yandi? Neden tunca benziyor mermer?
soru sorma sanatıyla birlikte mermerin neden tunç rengi olduğunu sorgular, aslında bilir nedenini çünkü ahmet haşim'in kullandığı renkler kızıl, kırmızı, sarıdır. bunlar akşamın oluşunu ve bir vahşetin çağrışımıdır yani fauvizm vardır.