sözün aslı "gavur hamamı gibi yanmak"tır. bu hali bozulmuş halidir. bunu kimsenin belirtmemiş olması da sözlüğün kültürel seviyesinin ne kadar mükemmel olduğunu özetliyor aslında.
ayrıca şu sıralar artık zorlama esprilere konu olan, yazarların baygınlık verircesine kullanma heveslisi olduğu bir sözdür. tamam amk büyüdünüz, etrafta rahat rahat amlı sikli konuşabiliyorsunuz. anladık aferin.