vakti zamanında osmanlı zor zamanlarının henüz ortalarında iken, batılı emperyalistlere kapitülasyonlar (ticaret imtiyazları) verirken de bu söz öbeği çok kullanılmıştı. bu sebepten bugün eğer yüksek seviyeli bir unutkanlık yok ise bu terimin anlaşılması güç değildir. hükmedenin emperyalizm rotasında potansiyel hükmedilecek olanı aldatış biçimidir. iki ülke kültürel alşveriş içinde ise, kimin geleneğinin kimin memleketinde daha çok yayıldığını gözleyin. bu sayede emperyalist devletin zayıflamakta olan bir devleti asimile ile çökertişi ile kültürel alışveriş arasındaki fark ayyuka çıkacaktır.