italyanlar tarafından "mamma turchi"(anneciğim!türkler)şeklinde ifade edilen bir başka versiyonu da vardır ki dadından yinmez,en sağlam komünistin bile faşo duygularını kabartabilir,çocukların uzanamayacağı yerlerde sarf edilmesi gereken bir cümledir.