uludağ sözlük mobil

105.

Türkçedeki bir çok argo sözcüğün gayet masumca kullanıldığı dil.

Anadolu Türkçesi çok imalı bir dil ve masum kelimeler uygun olmayan şeyleri nitelemek için de kullanılıyor.

Misal "çekmek" diyince bir çoğumuzun aklına ilk gelen "fotoğraf çekmek" ya da "şınav, mekik çekmek" olmuyor.

Bu amaçla kullanılan kelimeler yeni anlamlar kazanıyor ve eski anlamları unutuluyor.

Anadolu Türkçesinde; pezevenk (iş adamı), yarrak (silah, yararlı alet), Kıç (bacak) eski anlamlarında kullanılmıyor.

Haliyle azeri kardeşimiz "kıçım ağrıyor." diyince istemeden yanlış anlaşılmalar ve komik durumlar çıkabiliyor.

Hatam varsa affola.

trentuno 29.05.2015 23:51

1 ...

azeri türkçesi